Formalidades iniciales
Si usted se muda a Alemania y es un ciudadano de la Unión Europea UE*, no requiere tener un permiso o un visado para vivir y trabajar allí. Si usted no es un ciudadano de la Unión Europea, puede necesitar un permiso que demuestre su derecho de residencia y/o visado. La Embajada Alemana en su propio país, la oficina internacional de su Universidad Alemana y/o el departamento de recursos humanos en su lugar de trabajo; deberán poder aconsejarlo con relación a los documentos que usted necesitará para vivir en Alemania. Si usted es o no un ciudadano de la Unión Europea, siempre tendrá que registrarse cuando encuentre un lugar para vivir.
En Alemania usted debe registrarse en la oficina de registro civil ('Einwohnermeldeamt') cercana al lugar donde usted vive. Usted debe registrarse cuando llega a una ciudad nueva, independientemente de si usted viene de otra ciudad alemana o del extranjero. También tiene que registrarse de nuevo si se muda a otra propiedad en la misma ciudad. Asegúrese de los límites de tiempo para el registro; en la mayoría de los distritos alemanes usted debe hacerlo a la semana de mudarse en la nueva propiedad.
Para registrarse de nuevo requerirán que usted rellene ciertos formularios, incluyendo un certificado de registro (el 'Anmeldeschein'). Usted puede también descargar los formularios y encontrar toda la información que necesita en la pagina web de la oficina de registro. Aunque usted puede descargarlo, deberá ir a registrarse en persona. Tendrá que llevar un pasaporte válido, la prueba de dirección y la copia del contrato de alquiler.
Usted debe registrarse en la oficina de registro responsable de su área, es decir en la zona en la que su propiedad esta localizada. Una vez que usted se ha registrado le darán un certificado para demostrar esto, llamado el 'Meldebescheinigung'. Este documento es importante: por ejemplo, usted tendrá que presentarlo si desea abrir una cuenta bancaria en Alemania.
* La Unión Europea representa la unificación política y económica de sus veintisiete Estados miembros. Cada miembro debe cumplir con ciertas reglas y condiciones para ser un Estado miembro. Una de las principales ventajas de la Unión Europea es el libre movimiento de sus ciudadanos de un Estado miembro al otro. Esto significa, por ejemplo, que un ciudadano británico es libre de vivir y trabajar en Alemania o España. Los veintisiete Estados miembros son: Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, la República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumanía, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia y el Reino Unido.
